Barekhu
Moroccan Nusach for Shabbat Arvit
Sung by Laura Elkeslassy
בָּרְכוּ אֶת ה’ הַמְּבֹרָךְ
(בָּרוּךְ ה’ הַמְּבֹרָךְ לְעוֹלָם וָעֵד)
בָּרוּךְ ה’ הַמְּבֹרָךְ לְעוֹלָם וָעֵד
Hazzan: Barekhu eṭ–Aḍonai hameṿorakh
Congregation: (Barukh Aḍonai hameṿorakh le‘olam va‘eḍ)
Hazzan: Barukh Aḍonai hameṿorakh le’olam va’eḍ
Translation: Let us bless YHVH, the blessed one. Blessed is YHVH, the blessed one forever and ever. Blessed is YHVH, the blessed one forever and ever.
Transliteration and translation from Siddur Or veShalom
Recording Credits
Vocals: Laura Elkeslassy
Choir: Zev Boukhobza, Niri Halperin, Liana Kallman
Recording & Mixing: Chris Gilory, Douglass Recordings
Special Thanks to Batya Levine, Margot Seigle, Emmanuelle Berdugo, Natalie Haziza and Osnat Bensoussan
A project of Let my People Sing, the Egal Sefardi/Mizrahi Kehilla, with the support of Rise Up!
Brooklyn 2026
